前陣子收了這部DVD...



 


 


「我不看八點檔的。」


 


越來越多的年輕人說出這句


 


 


也難怪八點檔一直都是穩固的婆婆媽媽天下...


 


 


 


 


年輕人的選擇太多


 


能老實守在電視機前面等八點檔的年輕人


早就列為保育類動物了...


 


 


 


 


 


「最近大陸拍的幾部金庸劇不錯看耶!很忠於原味。」


 


「我寧願回去看我的小說...」


 


 


又一個 對台灣八點檔失望的傢伙...


 


 


 


 


台灣戲劇品質提升簡直龜速


 


大陸的片子到現在 雖然3D動畫仍差一截


質感卻早超越台灣大半不上進的編導們...


 


 


 


 


 


 


自從笑傲江湖


大陸連拍了幾部金庸劇


 


頗受好評


 


 


 


 


金庸小說裡的橋段改編成電視劇


還要忠於原作 不是件簡單的事


 


 


 


之前香港跟台灣拍的一堆金庸劇


常常會改的一塌糊塗


 


 


這幾部大陸拍的金庸劇


卻盡力的保持原味


不添加或減少其他有的沒的


 


也由於大陸演員實在多的跟螞蟻一樣


別的不說


光一些小說裡面戲份不多的腳色


大陸版金庸劇都可以找個頗有實力的演員演出


 


 


以往的台灣香港版金庸劇裡


不是刪減 就是將幾個角色合而為一


 


省錢 又可以把焦點集中


 


卻容易失去原味...


 


 


畢竟小說與電視劇是兩種不同的媒介


 


 


小說可以把一個高潮用半本書來醞釀


電視劇卻需要四十分鐘一個高潮 好接明日續集...


 


 


看小說時 裡頭的角色是活躍在你腦海裡


電視卻是先投射在眼睛...


 


想像中完美無缺的主角 如果讓一個令你無法融入劇情的演員來詮釋


更是件煞風景的事


 


 


 


 


很慶幸


這次的演員都相當合適


 


不論是倒楣鬼喬峰、笨好人虛竹還是王八蛋段譽...


 


  


待續

arrow
arrow
    全站熱搜

    jinuo 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()